Story
Back to some basic laughs rather than romance at the moment. Some intimate moments at the beach, obviously, but mostly for comedic reasons. The return of Haitani and Shirai is great, having not seen them in quite a few volumes, and them actually being great characters, as well as, a lot more Haruka, which I’m not complaing about. Some great jokes, seriously, and this is one of my favourite volumes of the series so far.
Translation
There’s fewer mistakes in placement of text and spelling than the rest of the volumes, which makes the translation near perfect. I have to seriously say, the translation of this manga is very high quality. I think the language being used is getting better too.
Verdict
It’s a great volume no doubt, but I’m guessing it’s been funny, rather than romantic to put some space bwteen the introductions of Seta and Mutsumi, and the actual ending of this story arc? I’m guessing that anyway. Still, despite that, the volume’s increased rate of Haruka, and the return of Haitani and Shirai as previously stated make this one great rather than just a lame filler.